HP-100电批扭力计安装
HP-100电批扭力计在测量较大扭力时可能会挥动起来。因此HP-100电批扭力计必须用稳固的脚座器具来固定它。
HP-100电批扭力计测量模式的设定有以下两种模式可供选择。(视使用用途来选择)
(1) P-P(PEAK) 峰值模式：显示测量到的最大扭力值。
(2) TRACK 变值模式：显示实时的扭力值。
(3) P-D(PEAK DOWN) 初值模式：显示第一个峰值。
HP-100电批扭力计充电
当显示器上出现＂LOBAT＂字样时表示扭力计电量不足，需进行充电。
请关闭扭力计电源，以随机配备的充电器，接妥正确电源与HP-100电批扭力计充电孔即可进行充电。
充电时间请勿超过8小时，以免造成电池过热、漏液甚至燃烧等伤害。
HP-100电批扭力计测量方式(在有使用弹簧座时)
(1) 归零调整: 打开HP-100电批扭力计电源，再将测量模式切换到＂TRACK＂，此时显示器的数值应为零。若不是零则按＂归零开关＂将数值归零，接着将测量模式切换为＂PEAK＂ 。
(2) 将弹簧座安放在扭力计的测试底座上(20方形) 。
(3) 准备好受测工具并衔接适合的接杆，将接杆与弹簧座垂直接合即可进行扭力测量。
(4) 测量时应顺时针将弹簧座完全锁紧或工具自行停止或跳脱为止。
(5) 当测量完成后，显示器上的数值就是该次测量的扭力值。
(6) 如果要再进行测量，要先将弹簧座反时针放松，并在再次测量前按＂归零开关＂将显示器的数据清除。
(7) HP-100电批扭力计在连续10分钟未使用的情况下，将会自动关机。
HP-100电批扭力计自动归零的设定
(1) 在HP-100电批扭力计关机的情况下，一手按着＂归零开关＂不放，一手按＂电源开关＂将仪器电源打开，在打开电源后便放开＂归零开关。
(2) 此时显示器会显示＂-.-C＂，若无则重复步骤(1)。
(3) 按＂归零开关＂以改变显示值，亦即改变自动归零的时间；显示值最低为0.0秒，最高为3.0秒，当显示0.0秒时表示取消自动归零的功能。设定秒数后静待数秒，仪器会自动进入待测状态。
HP-100电批扭力计数据传输
数据传输(需搭配专用传输线与软件) : 在每次测量完毕按归零开关时(或机器自动归零时)，HP-100电批扭力计会自动将测得的数据经传输装置输出到计算机上。
※ 搭配用的传输装置为选购产品。
服务保证
本产品在购买后一年内若有因生产或运送过程瑕疵而产生的故障情况，本公司无条件提供修理服务；但下情况则被排除在外:
◎ 不当使用、修理或重组仪器而导致故障者。
◎ 在购买后因摔落等事故而导致故障者。
◎ 因天然灾害、污染和不正常的电压所导致的故障。
调修服务
HP-100电批扭力计于出厂前皆已做过可靠且符合国际标准的准确度校正，但为维持HP-100电批扭力计的精确度，应将HP-100电批扭力计做定期的校验。本公司另提供专业并符合标准的调修服务.
中文版 
ENGLISH 
